To photograph the smile of people who describe themselves using the word 'smile' on their profile (2015)
Hi, (First name),
Hello, I'm Sayaka, an artist, who lives in Berlin. The reason why I am writing this mail is not to ask you for a couch but would like to ask you to be a model for my photo shooting.
The project theme is ''To photograph the smile of people who describe themselves using the word 'smile' on their profile'' ...yes, I understand it might sound somehow weird, and that's why I've found you :)
The shooting plan is very simple. I'll bring one compact digital camera which is able to release shutters automatically reacting to people's smiles. I'll set this camera with a tripod in your room, and would like to shoot your smile for 60 minutes with this automatic shutter system.
I'll trip (city) from (date) to (date), if you are interested in participating in this project, or have any questions, please feel free to send me a message. If you are not interested, please simply ignore this mail.
Looking forward to your response,
Sayaka
Sayaka
プロフィールで「smile」の単語を使い自己紹介している人々の笑顔を撮影する（2015）
こんにちは、（名前）さん
はじめまして。私はベルリン在住のアーティスト、Sayakaです。このメールを書いている理由は、カウチサーフィンをしたいからではなく、あなたに写真撮影のモデルになってほしいからです。
テーマは『プロフィールで「smile」の単語を使い自己紹介している人々の笑顔を撮影する』というもの。はい、確かに少しばかり奇妙な企画という事は理解しています。そして、これがあなたにお声がけした理由です :)
撮影内容はいたってシンプル。私はコンパクトデジタルカメラを1台持っていきます。このカメラは人の笑顔に反応して自動的にシャッターを切る機能がついています。このカメラを三脚を使いあなたの部屋に設置し、この自動シャッターシステムで60秒間、あなたの笑顔を撮影したいと思います。
私は（日付）から（日付）まで（都市名）に滞在する予定です。このプロジェクトに参加したい、またはご質問があれば、お気軽にご連絡ください。興味がない場合はこのメッセージを無視していただいて結構です。
ご返信をお待ちしています。
Sayaka
Sayaka
